Gasthaus zum Lenz, gegen Osten